The word ‘Itihasa’ literally translates to ‘Thus it happened’. Unlike Western mythology, Ramayana and Mahabharata are considered historical accounts of actual lineages, though poetic exaggeration (Alankara) was added over millennia of storytelling.