Different contexts. Nirvana is “extinguishing” the ego; Moksha is “realizing” the light was never the candle, but the infinite.